不怕该债的精穷,只怕讨债的英雄
注释
出自《儒林外史》第五十二回。
这是一句俗语。该:欠。精穷:穷极,非同寻常的穷。
英雄:此处指凶狠。意思是说,即使欠债的人穷得不得了,只要讨债的人有能耐,照样可以把债讨回。
赏析
在文中,精穷指毛二胡子,英雄指风四老爹。因毛二胡子欠了陈正公的银子不还。风四老爹侠肝义胆,要为陈正公夺回银子,他让陈公正先去嘉兴等候,自己和陈公正的侄子秦二侉子一直找到毛家当铺,高喊:“银子到底还不还?”,一面使出小小两招武功,那当铺的墙倒柱歪,毛二胡子只好答应本利清还。“不怕该债的精穷,只怕讨债的英雄”是秦二侉子在当铺外面喊的。
这一句话反映了风四老爹的侠义、豪爽性格和毛二胡子的无赖本质。二者形成鲜明的对比,刻画淋漓尽致。正如鲁迅所言:《儒林外史》写人能“现身纸上,声态并作”。只一句俗语,切中要害,世态尽现,从而揭示出复杂世态,暗示社会的矛盾。
热门文章更多>>